web analytics

DOK – Democracy is OK

Kuźnia Demokracji

O miłości ojczyzny – Bob Dylan

DOŚĆ DWIE SŁOWIE

POLAND-PROTESTS/

 

„Kocham ojczyznę!” – głos łajdaka

głośno i dumnie brzmi.

Skradniesz cukierka – czeka cię paka.

Skradniesz kraj – otworzą ci każde drzwi.

Bob Dylan, „Sweetheart like you”, tłum. bh

 

(tekst oryginalny)

They say that patriotism is the last refuge

To which a scoundrel clings

Steal a little and they throw you in jail

Steal a lot and they make you a king

 

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Information

This entry was posted on 2 listopada 2016 by in DOŚĆ DWIE SŁOWIE, FB, KULTURALNIE and tagged , , , .

Kategorie

License:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

W blog Democracy is OK D.OK zamieszczamy teksty, których tematyka jest zgodna z ideami wyrazonymi w naszym Manifescie, jednak za tresc artykulow i wyrazone w nich opinie odpowiedzialni są tylko i wylącznie ich autorzy.